 |
 |
 |
 |
 |
德爾格Pac8000單一氣體檢測儀操作使用手冊
產(chǎn)品簡介：德爾格8000機(jī)身小巧、堅固、直觀、功能強(qiáng)大，這是一款德爾格研發(fā)部專門為個人量身定做的氣體檢測儀。
堅固耐用的 Dräger Pac® 8000 可幫助您在面對嚴(yán)苛條件時做好充分準(zhǔn)備： 該非一次性個人單一氣體檢測設(shè)備是一款可靠的儀器，可檢測 29 種不同氣體的危險濃度，包括 NO2、O3 和 COCl2 等特殊氣體。
優(yōu)勢：
節(jié)約操作成本
所有 Dräger Pac 8000 版本均配備極其耐用的 Dräger sensors® 傳感器和電力強(qiáng)勁的電池。
Pac 8000 附帶特殊的過濾膜，防水防塵且不受其他雜質(zhì)影響。 當(dāng)過濾膜在使用中積聚了大量污垢后，您可以自行快速輕松地進(jìn)行更換。 隨后便可立即再次使用設(shè)備。
快速功能測試，節(jié)約時間和資金
使用 Dräger X-dock® 校準(zhǔn)儀可非常執(zhí)行功能測試和校準(zhǔn)。 X-dock 的自動功能測試持續(xù)時間短，僅消耗極少量測試氣體，因此是一種具有成本效益的便利解決方案。 只需將 Pac 8000 放在功能測試儀中，便會自動選擇正確的設(shè)置。
1.安全須知
本使用說明書的其他語言版本 （電子版）可在技術(shù)文檔數(shù)據(jù)庫中
下載，紙質(zhì)版可聯(lián)系 客服人員。
1.1 基本安全須知
¯使用本產(chǎn)品前，請仔細(xì)閱讀本使用說明書及附屬產(chǎn)品的使用說明書。
¯請嚴(yán)格遵守使用說明書。用戶必須*理解并嚴(yán)格遵守說明。本產(chǎn)品只允許用于規(guī)定的用途。
¯切勿丟棄使用說明書。確保用戶妥善保存并使用說明書。
¯本產(chǎn)品只允許由受過培訓(xùn)的專業(yè)人員使用。
¯請遵守涉及本產(chǎn)品的地區(qū)及國家規(guī)定 （例如 IEC 60079-14）。
¯只能由受過相關(guān)培訓(xùn)的人員按照本使用說明書和技術(shù)手冊 。
¯對產(chǎn)品進(jìn)行檢測、修理和維修 （見第 111 頁第 5 章）。本使用說明書中未提及的維護(hù)工作僅允 許由 Dräger 或 上海京工實業(yè)有限公司 培訓(xùn)的專業(yè)人員進(jìn)行。上海京工建議與 上海京工 簽訂一份服務(wù)合同。
¯進(jìn)行維護(hù)工作時，僅允許使用 Dräger 原裝零件和配件。否則可能影響本產(chǎn)品的功能。
¯如產(chǎn)品出錯或不完整，切勿使用。切勿對產(chǎn)品進(jìn)行改裝。
¯產(chǎn)品或產(chǎn)品零件出錯或故障時請告知 Dräger。
¯更換部件可能會降低設(shè)備固有的安全性能。
標(biāo)定錯誤
標(biāo)定錯誤會導(dǎo)致測量值出錯。
®每天使用檢測儀前，必須用濃度已知的待測氣體檢測靈敏度，已知的濃度必須為大測量值的 25 % 到 50 %。精度必須為實際值的 0 至 +20 %。可通過標(biāo)定修改精度。
1.2. 防爆安全須知
¯對于已由國家、歐洲或防爆法規(guī)測試并批準(zhǔn)而在易爆危險區(qū)內(nèi)使用的設(shè)備或組件，僅可在明 確允許并符合當(dāng)?shù)胤ㄒ?guī)的情況下使用。
¯在特定極限條件下，外殼暴露的塑料零件和未接地的金屬零件可能保存達(dá)到易燃級別的靜電。
¯將設(shè)備置于袋中攜帶或用皮帶攜帶，操作按鍵或用濕布清潔設(shè)備不會造成嚴(yán)重靜電危險。但是如果發(fā)現(xiàn)會產(chǎn)生靜電的現(xiàn)象，比如反復(fù)摩擦衣物，必須采取合適的安全措施，比如使用防靜電衣服和鞋。
2.檢測儀示意圖
2.1 氣體檢測儀
2.2 顯示屏
2.3.使用準(zhǔn)備
¯交貨時，氣體檢測儀處于深度睡眠模式，必須在開機(jī)時激活
¯按住 [ ▼ ] 按鈕約 3 秒氣體檢測儀被激活。
¯按住 [OK] 按鈕約 3 秒，開啟氣體檢測儀 。
¯顯示元素、LED 燈、報警信號和振動報警
¯自檢
¯軟件版本和設(shè)備名稱
¯報警閾值 A1 和 A2，有可能有 A3
¯到下次標(biāo)定的時段 （可設(shè)置）
¯到功能測試間隔時間結(jié)束的時段 （可設(shè)置）
¯新鮮空氣標(biāo)定 （可設(shè)置）
¯每次使用前檢查顯示元素和信息是否正確顯示。
¯開啟氣體檢測儀時會有一個預(yù)熱階段 （時長取決于傳感器型號）。
¯關(guān)閉氣體檢測儀，需要按住兩個按鈕約 3 秒，直到*關(guān)機(jī)。
3. 進(jìn)入工作場所前
警告
®標(biāo)定錯誤可能導(dǎo)致測量結(jié)果出錯，從而嚴(yán)重危害健康。
®進(jìn)行涉及到安全的測量前，通過功能測試 (Bump Test) 檢查標(biāo)定，必要時進(jìn)行標(biāo)定并檢查所有報警元素。如果存在相關(guān)國家規(guī)定，功能測試必須遵守規(guī)定。
®進(jìn)氣口裝有一個過濾膜，避免進(jìn)入灰塵和水。污垢可能改變水塵過濾膜的特性，從而導(dǎo)致測量結(jié)果出錯。
®如果過濾膜損壞或被堵塞，立即更換。
為了保證設(shè)備功能：
¯切勿遮蓋進(jìn)氣口。
¯將設(shè)備置于嘴旁的衣服邊。
¯如果傳感器是在室溫下標(biāo)定的，溫度低于 -20 ℃ 時，可能偏離測量值>10 %。如果要在極低溫度下進(jìn)行測量，Dräger 建議在主要使用溫度下進(jìn)行標(biāo)定。這樣可盡可能提高測量精度。
¯檢測儀開機(jī)后，顯示屏上會顯示當(dāng)前測量值。
檢查是否出現(xiàn)報警提示 [!]。如果顯示報警提示，建議按照第3.2章中介紹的方法進(jìn)行功能測試。
3.1.手動功能測試
警告
®有害健康！請勿吸入測試氣體。注意相應(yīng)安全數(shù)據(jù)表上的危險提示。
®功能測試有 2 種模式可選。通過 Dräger CC-Vision 計算機(jī)軟件進(jìn)行設(shè)置。
¯快速功能測試 （測試報警觸發(fā)）
¯功能測試 （測試精度）
®功能測試方法：
¯手動功能測試
¯借助 X-dock 進(jìn)行功能測試 （見 Dräger X-dock 使用說明書）
¯借助功能測試儀進(jìn)行功能測試 （見功能測試儀上的簡要說明）
®手動功能測試的前提條件：
¯氣體檢測儀已開啟。
¯有合適的檢測氣瓶可用，例如含下列混合氣體的檢測氣瓶 （訂購號68 11 130）：50 ppm CO、15 ppm H2S、2.5 Vol.-% CH4、18 Vol.-% O2
®如要進(jìn)行手動功能測試 （可設(shè)置）：
¯功能測試的結(jié)果 （通過或不通過）保存在數(shù)據(jù)記錄器中 。
3.1.2 顯示濃度峰值 (Peak)、時量平均容許濃度 (TWA) 和短時量平均容許濃度 (STEL)
¯在測量狀態(tài)下按 [OK] 按鈕，顯示濃度峰值和濃度峰值圖標(biāo)。
¯再次按 [OK] 按鈕，相繼顯示 Peak、TWA1) 和 STEL1) （TWA 和 STEL 僅在 Pac 6500/8xx0 上顯示，氣體檢測儀Pac 6000 上不顯示）。
¯如果檢測儀關(guān)機(jī)，會刪除濃度峰值、TWA 值和 STEL 值。
3.2 在運(yùn)行期間
警告
®危及生命和 / 或爆炸隱患！
®出現(xiàn)下列報警時可能發(fā)生生命危險：
¯A2 報警
¯STEL 或 TWA 報警
¯設(shè)備出錯
¯立即撤離危險區(qū)
¯檢測儀每隔 60 秒會發(fā)出一個聲光運(yùn)行信號，顯示設(shè)備正在連續(xù)運(yùn)行 （可借助 Dräger CC-Vision 計算機(jī)軟件設(shè)置）。
¯根據(jù) EN 45544 (CO、H2S) 或 EN 50104 (O2) 進(jìn)行測量時，必須開啟聲音運(yùn)行信號。
¯如果超出了允許的測量范圍或產(chǎn)生一個負(fù)的零點(diǎn)偏移，顯示器會顯示下列信息 : （濃度太高）或 （負(fù)偏移）。
¯如果 EC 測量通道短時間 （一小時以內(nèi)）超出測量范圍，無需檢查測量通道（使用 DrägerSensor XXS CO H2-CP 時例外）。
¯按 [ ▼ ] 鍵，照亮顯示器。
4. 保養(yǎng)
設(shè)備無需特別保養(yǎng)。為避免在易燃或可燃空氣中燃燒，以及避免降低設(shè)備固有的安全性能，請仔細(xì)閱讀并遵守以下維護(hù)步驟。
警告
®每次開啟設(shè)備后必須進(jìn)行功能測試以及 / 或者標(biāo)定。包括每次更換電池以及傳感器后。
注意！
損壞部件！氣體檢測儀含有充電敏感部件。
®打開檢測儀前請確保工作人員已接地，以避免損壞檢測儀。例如 ESD 工作環(huán)境即可保證接地 （electro static discharge/ 靜電釋放）。
注意！
損壞設(shè)備！
更換電池 / 傳感器時，注意切勿損壞部件或使其短路。
®請勿使用利器拆除電池 / 傳感器。
4.1更換電池
警告
爆炸危險！
®僅允許使用鋰電池 （LBT 01**，訂購號 83 26 856）。
®切勿在爆炸危險區(qū)取出或更換電池。不得將用完的電池扔入火中或強(qiáng)行將其打開。按照國家規(guī)定廢棄處理電池。
®蓄電池是歐洲防燃防爆標(biāo)準(zhǔn)所允許的組成部件。
¯插入電池時，插頭必須卡入。
4.2 更換水塵過濾膜
更換水塵過濾膜
¯水塵過濾膜的更換請參閱技術(shù)手冊。
¯針對使用 DrägerSensor XXS 臭氧 （O3）或光氣的氣體檢測儀，需使用過 濾膜，因此必須更換前蓋，見技術(shù)手冊。
4.3清潔
¯該氣體檢測儀無需特別保養(yǎng)。嚴(yán)重臟污時，用冷水擦凈檢測儀，必要時使用海 綿。用一塊布擦干檢測儀。
注意 損壞氣體檢測儀！
®粗糙的清潔工具 （例如刷子）、清潔劑和溶劑可能損壞水塵過濾器。
¯僅允許用清水清潔氣體檢測設(shè)備，必要時使用海綿。
5. 設(shè)備設(shè)置
只允許由受過培訓(xùn)的專業(yè)人員更改設(shè)備設(shè)置。關(guān)于設(shè)置的更多信息請參閱技術(shù)手 冊。
5.1 出廠設(shè)置
對于客戶定制的檢測儀，出廠設(shè)置可能不同于下表中的說明。 功能測試模式快速功能
使用時間更短。
¯10 秒后檢測儀自動關(guān)機(jī)。
6. 廢棄處理
7. 技術(shù)數(shù)據(jù)
7.1氣體檢測儀
|
|||||
|
|||||
 |
